|
|
|
 |
북경 8월 24일발 신화통신: 중공중앙 총서기이며 국가주석이며 중앙군위 주석이며 중앙전면의법치국위원회 주임인 습근평은 8월 24일 오전에 중앙전면의법치국위원회 제1차 회의를 사회소집함과 아울러 중요연설을 발표했다. 그는 다음과 같이 강조했다. 전면의법치국은 토대성, 보장성 역할을 갖고 있는바 위대한 투쟁, 위대한 공정, 위대한 사업, 위대한 꿈을 총괄적으로 추진하고 사회주의현대화국가를 전면적으로 건설하는 새로운 로정에서 전면의법치국에 대한 당의 집중통일령도를 강화하고 계속 전면의법치국의 새로운 리념,새로운 사상, 새로운 전략을 지도로 확고부동하게 중국특색 사회주의법치의 길로 나아가며 법치의 근본을 공고히 하고 기대치를 안정시키며 장원에 리로운 보장역할을 더욱 잘 발휘해야 한다.
중공중앙 정치국 상무위원이며 중앙전면의법치국위원회 부주임들인 률전서, 왕호녕이 회의에 참석했다.
회의는 <중앙전면의법치국위원회 사업규칙>, <중앙전면의법치국위원회 2018년 사업요점>을 심의통과하고 <중화인민공화국 인민법원조직법(개정초안)>, <중화인민공화국 인민검찰원조직법(개정초안)>을 심의했으며 위워회의 단기사업을 연구포치했다.
습근평은 다음과 같이 지적했다. 당면 우리 나라는 바야흐로 ‘두개 백년’ 분투목표를 실현하는 력사적 교차기에 처해있는바 중국특색 사회주의를 견지발전시킴에 있어서 더욱더 법치에 의거해야 하고 더욱 더 전면의법치국에 대한 당의 령도를 강화해야 한다. 당중앙에서 중앙전면의법치국위원회 설립을 결정한 것은 19차 당대회 정신을 관철시달하고 전면의법치국에 대한 당의 집중통일령도를 강화하는 수요이고 의법치국의 중대한 사항과 중대한 문제를 연구해결하고 중국특색 사회주의법치체계와 사회주의법치국가 건설을 조화적으로 추진하는 수요이며 ‘두개 백년’ 분투목표와 중화민족 위대한 부흥의 중국꿈을 실현하기 위해 법치보장을 제공하는 수요이다. 당이 전면의법치국을 령도하는 제도와 사업기제를 건전히 하고 계속 당의 령도 제도화, 법치화를 추진하며 당의 령도를 전면의법치국의 전반 과정과 각 방면에 관철시켜 초요사회를 전면적으로 실현하고 개혁을 전면적으로 심화하며 당을 전면적으로 엄하게 다스리는 데 장기적이고 안정적인 법치보장을 제공해야 한다.
습근평은 다음과 같이 강조했다. 18차 당대회후 당중앙은 전면의법치국에 대하여 일련의 중대한 결책을 내리고 일련의 전면의법치국 새로운 리념, 새로운 사상, 새로운 전략을 제기했는바 의법치국에 대한 당의 령도를 견지, 강화하고 인민의 주체적 지위를 견지하며 중국특색 사회주의법치의 길을 견지하고 중국특색 사회주의법치체계의 건설을 견지하며 의법치국, 의법집권, 의법행정의 공동추진, 법치국가, 법치정부, 법치사회의 일체화건설을 견지하고 의헌치국, 의헌집권을 견지하며 과학립법, 엄격집법, 공정사법, 전민수법의 전면추진을 견지하고 전면의법치국의 변증관계를 잘처리하는것을 견지하며 덕재겸비한 높은 자질의 법치사업대오건설을 견지하고 지도간부라는 이 ‘관건적인 소수’를 틀어쥐는 것을 견지할 데 대하여 강조했으며 전면의법치국의 지도사상, 발전도로, 사업배치, 중점임무를 명확히 했다. 이와 같은 새로운 리념, 새로운 사상, 새로운 전략은 전면의법치국의 근본적 준행으로서 반드시 장기적으로 견지하고 끊임없이 풍부히 하고 발전시켜야 한다.
| 래원: 인민넷-조문판 | （편집: 임영화） |
 |
| 주의사항: 1. 중화인민공화국 해당 법률, 법규를 준수하고 온라인 도덕을 존중하며 일체 자신의 행위로 야기된 직접적 혹은 간접적 법률책임을 안아야 한다. 2. 인민넷은 필명과 메모를 관리할 모든 권한을 소유한다. 3. 귀하가 인민넷 메모장에 발표한 언론에 대하여 인민넷은 사이트내에서 전재 또는 인용할 권리가 있다. 4. 인민넷의 관리에 대하여 이의가 있을 경우 메모장 관리자나 인민일보사 네트워크쎈터에 반영할수 있다. |
