리극강, 국무원 상무회의 주재

2018년 06월 14일 13:53【글자 크게 복원 작게】【메모】【프린트】【창닫기】

인민넷 조문판: 푸른 하늘 보위전 3년행동계획을 실시하여 대기질을 지속적으로 개선할 데 대해 포치하고 더한층 수입을 확대시키는 조치로 구조조정, 민생혜택과 대외무역의 균형적 발전을 촉진하기로 확정　　

북경 6월 13일발 신화통신: 국무원 총리 리극강은 6월 13일 국무원 상무회의를 주재하고 푸른 하늘 보위전 3년행동계획을 실시하여 대기질을 지속적으로 개선할 데 대해 포치하고 더한층 수입을 확대시키는 조치로 구조조정, 민생혜택과 대외무역의 균형적 발전을 촉진하기로 확정했다.

회의는 다음과 같이 지적했다. 당중앙, 국무원의 포치에 따라 대중의 기대와 고품질발전의 요구에 순응하여 ‘대기10조’목표의 기한내 실현, 대기질 전반 개선의 토대우에서 경진기 및 주변지역과 장강삼각지역 등 중점구역을 주전장으로 하여 3년간의 노력을 거쳐 미세과립물질 농도를 더한층 뚜렷하게 낮추고 엄중오염날수를 뚜렷하게 감소시킨다. 첫째는 원천적으로 막고 중점적으로 예방퇴치한다.

중점지역에서 강철, 코크스화, 알루미니움전해 등 생산능력을 신규증가하는 것을 엄금하며 과잉생산력 도태표준을 향상시킨다. 력량을 집중시켜 민용석탄정돈을 추진한다. 철도화물운수비률을 대폭 제고시킨다. 20년 이상 사용한 하천내 운행 선박의 도태를 격려한다. 래년 1월 1일부터 전국적으로 국6표준(国六标准)에 부합되는 차량용 휘발유, 디젤유를 전면 공급한다. 에너지절감 고효률기술과 제품을 개발, 보급시키고 에너지절감 록색환경보호산업을 육성발전시킨다.

둘째는 과학적이고 합리하고 질서 있고 점진적이며 효과적으로 오염을 퇴치한다. 중점지역에서 계속하여 석탄소비총량을 통제하고 유력하고 질서 있게 표준에 도달하지 못한 석탄발전세트와 석탄보이라를 도태시킨다. 모든 고정오염원에 적용되는 기업의 오염배출허가제도를 구축하고 배출표준에 도달하지 못하면 견결히 법에 따라 정돈한다. 날림먼지, 로천광산의 정돈을 강화하고 짚연소금지조치를 보완한다. 실제로부터 출발하는 것을 견지하여 전기가 적합하면 전기를, 가스가 적합하면 가스를, 석탄이 적합하면 석탄을, 열이 적합하면 열을 사용하여 북방지역 대중들의 안전한 난방으로 겨울을 나도록 확보해야 한다.

셋째는 환경감독관리방식을 혁신한다. ‘두가지 무작위, 한가지 공개’ 등 감독관리를 보급시키고 환경위법행위를 대중들이 고발하도록 격려해야 한다. 환경집법독찰을 엄격히 하고 중점지역 가을과 겨울철 대기오염, 디젤유화물차오염, 공업보이라정돈과 휘발성 유기물 정돈 등 중대한 공략전을 전개한다. 법규표준과 환경감측네트워크를 보완하고 정보공개와 심사문책을 강화하며 전반 사회의 력량을 동원하여 힘을 합쳐 푸른 하늘을 보위한다.

래원: 인민넷-조문판

（편집: 장민영）