인민넷 종합: 2월 5일, 중국 제31번째 남극과학탐사대 성원들이 남극 중산역 부근의 “막수호(莫愁湖)”에서 배젓기를 하고있다. 당일, 중산역에서 여름철과학탐사를 전개중인 중국 제31차 남극과학탐사대 성원들은 배젓기시합이란 독특한 방식으로 조국인민과 함께 “립춘”을 맞이했다. 매년의 11월부터 다음해의 2월은 남극에서 제일 따뜻한 계절이다. 산천호수중의 빙설들이 녹아내려 더욱 생기와 활력을 보여준다.