검색
[통신원 모집 통지]|시작페지 설정
고위층동향당건설인사임면부패척결국내경제조선족집거지중앙정책사회인물문화교육과학기획멀티미디어조선뉴스 한국뉴스국제뉴스종합보도 지식·자료실 리론관점 스포츠 연예관광생활포토
·80년간 모래 먹어온 할머니  ·벌금피해 도망치는 봉고차에 경찰 78메터 끌려가  ·광서 집중호우로 4명 사망, 80여만명 피해  ·중국 남부 폭우로 57명 사망·13명 실종  ·복권선물 받은 어머니,400만딸라 당첨   ·11살에 대학 졸업한 천재소년  ·중국 공군, 처음으로 미야꼬해협 날아넘어 원해훈련 진행  ·귀양 주택건물붕괴 조난자수 8명으로 늘어나  ·팽려원, 오스트랄리아 태즈메이니아주학교 사생 회견  ·모래운반 선박 말레이시아 해역에서 침몰 13명 중국적 선원 행…  ·중공중앙 선전부,국가발전개혁위원회,전민절약행동 선진단위와 개인…  ·귀양 아빠트붕괴로 16명 실종   ·광서성 류주시 강우날씨로 여러 도로 침몰   ·브라질 50대 녀성, 21번째 자식 출산  ·중국측, 먄마측 폭탄으로 인한 중국 변경주민 부상과 관련해 엄…  ·오스트랄리아 “거미비”내려, 백만마리 거미 하늘에서 떨어지다  ·귀양 한 9층 주민주택 붕괴, 인원피해상황 불명  ·암에 걸린 청년, 5개월뒤 보디빌더로  ·고양이 구하려 고가 벤츠차 "해체"  ·네팔 지진으로 서장 두 지역 남쪽으로 0.6메터 이동  ·트럭도 운전자 없이 달린다  ·란주서 담장 무너지며 9명이 깔려,1명 사망  ·남방항공 위챗 항공편정보 잘못 발송 관련 응답: 시스템고장때문  ·훈춘 야생동북범 아무르표범 개체군 수량 상승추세  ·외교부 부부장: 아시아인프라투자은행 년말 정식 설립되여 운영 …  ·남해 휴어기, 중국 국제의무 리행의 정당한 조치  ·향항 “보편선거 보호 폭력 반대” 대련맹 서명활동 끝나   ·죽은 신생아만 입양하는 녀자   ·중한, 일본의 “메이지산업혁명유지” 유네스코 등재 반대  ·산서성 버스 추락, 최소 35명 사망  ·세계에서 가장 큰 딸기, 기네스북 등재  ·서장 낙취 암도현, 3.3급 지진 발생, 진원 깊이 7천메터   ·내몽골 대형 모래폭풍 습격 받아, 세계말일 방불케 해  ·당 제18차대표대회이래 통일전선 사업 새로운 발전   ·제3차 중일한 반테로 협상회의 개최   ·외교부, 필리핀측의 도발행위 규탄   ·100세 생일 선물, 82년 만에 받은 고교 졸업장  ·네티즌들 아이 돌보는 사진 공개, 어이없는 아빠엄마들 폭소 자…  ·"아이언맨" 현실로? 두바이 상공에 뜬 "제트맨" 화제  ·중로 쏘련홍군유해찾기활동 정식 가동  ·멕시코, 전세계 첫번째 수중산소카페 건설  ·조선전쟁에서의 가장 참혹한 전역: 령하 30도에서 홑옷 입고 …  ·중국 북극촌 국기반 전사들의 자세련습, 압정을 목깃에 꽂아  ·외교부 리극강총리 브라질, 꼴롬비아, 뻬루, 칠레 방문과 관련…  ·제남 이리유업 우유창고 화재 발생  ·세계에서 가장 외로운 도서관  ·국무원,항전승리기념일 9월 3일 하루 휴식하기로  ·호화유치원, 산동 빈주 공공록지에 나타나  ·사랑 넘치는 순간: 어미성성이, 새끼호랑이에게 젖 먹이며 어루…  ·지진 7년후 문천의 현재와 과거의 비교 

올 하반기에도 해외소설 강세

2015년 05월 25일 14:49【글자 크게 복원 작게】【메모】【프린트】【창닫기

2014년은 “소설의 해”였다. 요나스 요나손의 《창문 넘어 도망친 100세 로인》이 세계 각국에서 종합 베스트셀러 1위에 올랐다. 한해 동안 아마존중국에서 가장 많이 팔린 도서 10종중 6종이 소설이였다.

조조 모예스의 《미 비포 유》(2위), 무라카미 하루키의 《녀자 없는 남자들》(7위), 히가시노 게이고의 《나미야 잡화점의 기적》(8위) 등 해외 작가의 작품이 특히 사랑을 받았다.

2015년에도 소설의 강세는 이어졌다. 크고 작은 출판사의 올해 출간 일정에 베르나르 베르베르, 알랭 드 보통, 히가시노 등 낯익은 이름들이 보였다. “출간되면 10만권은 기본으로 나간다”는 말이 나올만큼 두꺼운 팬층을 지닌 기욤 뮈소, 《미 비포 유》로 단숨에 스타작가로 떠오른 모예스는 이미 지난해 12월 신간을 내며 선봉에 섰다.

특히 베르베르는 2015년 가장 기대되는 작가로 꼽힌다. 이미 중국어판으로 번역된 《제3인류》 시리즈가 올해 5, 6권 출간을 끝으로 완간되기때문이다.

유독 많은 사랑을 받은 보통은 2015년 상반기 영국과 한국에서 신작을 동시 출간해 기대를 모았다. 오래만에 소설을 내놓는 그는 “이번 작품은 결혼에 대한 내용”이라고 귀띔했다.

일본 추리소설계의 거장 히가시노도 그 열풍을 이어갈 전망이다. 《기린의 날개》, 《기도의 막이 내릴 때》 등 최신작을 포함해 최소 6개의 작품이 번역출간을 앞두고있다. 특히 일본에서 영화화되며 큰 인기를 끌었던 《기린의 날개》의 경우 학교폭력과 애틋한 부정을 그리고있다.

올 하반기에도 노벨상 수상 작가와 주목받는 해외작가의 작품들이 소개돼 독자들은 다양한 해외소설을 만날수 있다. 2006년 노벨문학상을 수상한 오르한 파묵의 신작 《내 마음속의 기이함》이 올해 번역 출간되고 각각 2001년과 2008년 노벨문학상을 받은 비디아다르 나이폴과 르 클레지오의 장편 《도착의 수수께끼》, 《열병》이 소개될 예정이다. 2010년 출간돼 70만부가 팔려나간 《빅 픽처》의 더글라스 케네디, 《가시내》의 마리 다리외세크, 요시모토 바나나 등 작가들도 속속 신작을 내놓을 계획이다. 종합

래원: 연변일보 (편집: 임영화)
  [본문 프린트]  [편집에게 편지쓰기]  [E-mail추천]
주의사항:
1. 중화인민공화국 해당 법률, 법규를 준수하고 온라인 도덕을 존중하며 일체 자신의 행위로 야기된 직접적 혹은 간접적 법률책임을 안아야 한다.
2. 인민넷은 필명과 메모를 관리할 모든 권한을 소유한다.
3. 귀하가 인민넷 메모장에 발표한 언론에 대하여 인민넷은 사이트내에서 전재 또는 인용할 권리가 있다.
4. 인민넷의 관리에 대하여 이의가 있을 경우 메모장 관리자나 인민일보사 네트워크쎈터에 반영할수 있다.
메모 남기기:

서명: