2013량회스케치: “량회”민족어문 번역소조 탐방

2013년 03월 18일 10:56【글자 크게 복원 작게】【메모】【프린트】【창닫기】

2013량회스케치: “량회”민족어문 번역소조 탐방

2013년 “량회”기간,중국민족어문번역국은 민족어문번역소조를 조직하여 소수민족대표위원들이 본 민족 언어로 직책을 리행하고 참정의정하며 당과 국가의 목소리를 민족지구와 소수민족간부 군중들속으로 전달할수 있도록 하고있다.

3월 14일까지 번역소조는 7가지 소수민족문자로 인대회의문건 45개, 정협회의문건 13개, 위원발언 33개를 번역했으며 번역글자수가 220.2만자에 달한다. 또한 7가지 소수민족언어로 대회회장에 동시통역 14차례를 했으며 도합 54.6만자를 동시통역했다. 16000개의 민족어문건 인쇄를 완성했으며 한어문건를 소수민족대표와 위원에게 동반 제공했다. 동시에 번역소조는 대회 주요문건 민족어번역을 신화사, 중앙인민방송국, 중국국제방송국 및 8개 성과 자치구의 25개 지방신문매체에 제공하는 임무를 맡았다.