총체적으로 평온하며 안정적인 발전을 추구해야
—당면의 경제사업을 잘할데 대하여
인민일보 론평원
2013년 07월 31일 13:17【글자 크게
복원 작게】【메모】【프린트】【창닫기】
경제가 안정적으로 성장하고 구조조정이 가속화되였으며 민생이 지속적으로 개선되고 개혁을 깊이있게 추진하였다. 올해 상반기 국내외 경제환경이 아주 복잡한 상황에서 중국경제는 총체적으로 평온하게 운행되였고 안정적인 발전을 도모했으며 첫걸음을 순조롭게 내디디였다.
총체적으로 평온한 발전에서 토대가 안정이다. 경제운행이 평온하게 운행되였는가를 판단함에 있어서 관건은 합리한 구간에서 운행되였는가를 조사하는것이다. 합리한 구간의 “하한”은 안정성장과 취업보장이고 “상한”은 인플레대책이다. 경제의 성장속도를 보면 상반기GDP성장률이 7.6%이다. 세계 주요 경제실체와 대비해볼 때 7.6% 성장률은 앞자리를 차지한다. 물가의 상승폭도를 보면CPI가 2.4% 성장해3.5% 통제목표보다 낮았고 인플레압력이 비교적 적으며 물가가 기본적으로 안정되였다. 취업상황을 보면 도시의 신증 취업인수는 725만명으로 최근년래 최고치를 기록했고 실업률이 지난해의 수준을 유지했으며 물가상승률이 통제목표보다 낮았다. 이는 중국경제가 지속적으로 건전하게 발전하는 궤도에서 안정적으로 운행되고있음을 말해준다.
안정적인 발전에서 지향은 전진이다. 상반기 경제가 안정적으로 운행하는 과정에 경제발전방식의 전환과 산업고도화추세가 두드러지게 나타났다. 이는 “발전”의 최대성과이다. 구조조정에서 적극적인 성과를 거두었고 서비스업과 첨단기술산업발전이 가속화되였으며 에너지소비강도가 크게 떨어졌고 동부, 중부, 서부 경제가 보다 균형적으로 발전하였다. 더욱이는 전사회적으로 “경제발전방식전환”의 중요성과 필요성, 긴박성에 대해 더욱 광범위한 공감대를 형성한것이다. 이는 중국경제의 지속적으로 건전한 발전을 추진하는데서 귀중한 정신적동력이다.
좋은 추세는 쉽게 이루어지는것이 아니다. 상반기 준엄하고 복잡한 형세에 직면하여 당중앙과 국무원은 전반국면을 총괄하고 과학적으로 판단하였으며 침착하게 대책을 강구하고 정확하게 결책을 내려 거시적정책의 안정을 유지하고 심한 자극정책을 내놓지 않았다. 이는 쉽게 이루어진것이 아니다. 각 지구, 각 부문의 일심협력과 전국인민들의 공동노력으로 경제는 합리한 구간에서 평온하게 운행되였고 안정가운데서 발전을 도모했다. 이는 쉽게 이루어진것이 아니다. 사실이 충분히 증명해주다싶이 중앙에서 경제성장의 질과 효익을 높이는것을 중심으로 개혁개방을 일층 심화하고 혁신에 의한 발전을 일층 강화하면서 내놓은 거시적조절통제를 강화 개선하는 일련의 방침과 정책을 정확하고 적시적이고 효과적인것이다.
