한국 성남중원경찰서는 지난14일 오후 7시경, 입?출금이 가능한 고액의 통장을 분실한 현모(59세, 녀, 중국조선족 )씨의 민원을 한 경찰관의 능숙한 중국어로 해결한 사실이 뒤늦게 알려졌다.
경찰에 따르면 일천만원 상당의 입?출금통장을 분실했다는 다급한 신고가 접수되여 출동하였으나 한국어에 서툰 신고자 현씨의 말을 잘 알아듣지 못해 많은 어려움을 겪었다.
이에 금광파출소 소속 권영애 순경(32세,녀)은 평소 갈고닦았던 중국어실력을 발휘하여 현모씨와 중국어로 대화,마침내 현모가 1000만원의 거액이 든 입?출금통장을 잃어버렸다는 사실을 알았다. 그는 즉시 은행고객센터에 통장 분실신고를 접수하여 현금인출로 인한 피해를 미연에 방지하였다.
권순경은 청주대학교 중국어과 학사를 수료, 권순경의 중국어에 능통하고 빠른 대처는 주위 동료와 민원인을 놀라게 했다.
현씨는 "큰 돈이 든 통장을 잃어버려 무척 마음을 조였는데 경찰관의 도움으로 피해를 막을수 있어 진심으로 감사드린다"며 "한국 경찰관이 중국어에 능통한것에 매우 놀랐다"고 하였다.
권순경은 중국어를 전공한것이 이번에 큰 도움이 되였다면서 앞으로 기회가 된다면 외사분야에서 배운 전공을 살려 중국에 관련된 등 업무를 해보고싶다고 했다.
래원: 길림신문 | (편집: 김홍화) |
주의사항: 1. 중화인민공화국 해당 법률, 법규를 준수하고 온라인 도덕을 존중하며 일체 자신의 행위로 야기된 직접적 혹은 간접적 법률책임을 안아야 한다. 2. 인민넷은 필명과 메모를 관리할 모든 권한을 소유한다. 3. 귀하가 인민넷 메모장에 발표한 언론에 대하여 인민넷은 사이트내에서 전재 또는 인용할 권리가 있다. 4. 인민넷의 관리에 대하여 이의가 있을 경우 메모장 관리자나 인민일보사 네트워크쎈터에 반영할수 있다. |