습근평 주석이 유럽리사회 코스타 의장, 유럽동맹위원회 폰 데어 라이엔 위원장과 5월 6일 서로 축전을 주고받으며 중국-유럽 수교 50주년을 열렬히 경축했습니다.
습근평 주석은 포괄적 전략동반자인 중국과 유럽동맹은 다극화를 추진하는 2대 력량이고 글로벌화를 지지하는 2대 시장, 다양화를 선도하는 2대 문명이라고 제기했습니다. 수교 50년래 쌍방은 각 차원과 령역에서 밀접한 교류와 왕래를 갖고 풍성한 협력 성과를 이룩했습니다. 그리고 인문교류를 활발하게 진행하고 다자 조률 면에서 탁월한 성과를 거뒀습니다. 세계적으로 가장 큰 영향력을 자랑하는 쌍무관계 중 하나로 부상한 중국-유럽 관계는 중국과 유럽 국민의 복지를 증진하고 세계 평화와 발전을 촉진하는 데 중요한 기여를 했습니다.
습근평 주석은 당면 세계 백년변국이 빠른 변화를 보이는 가운데 인류사회는 또다시 관건적 갈림길에 놓였다고 강조했습니다. 건전하고 안정한 쌍무관계는 서로를 성취시키고 세계를 밝혀줄 것입니다. 나는 중국과 유럽 간 관계 발전을 깊이 중시하며 코스타 의장, 폰 데어 라이엔 위원장과 함께 수교 50주년을 계기로 쌍무관계의 발전 경험을 총화하고 전략적 소통을 심화하며 상호 리해와 신뢰를 증진하고 동반자 지위를 다질 것입니다. 그리고 상호 개방을 확대하고 마찰과 분쟁을 적절하게 처리해 쌍무관계의 보다 아름다운 미래를 개척할 것입니다. 중국과 유럽은 다자주의를 견지하고 공정과 정의를 수호하며 일방적 횡포를 반대하고 글로벌 도전에 공동 대응해야 합니다. 한편 평등하고 질서적인 세계 다극화, 그리고 보편적 혜택과 포용의 경제 글로벌화를 공동 추진해 세계의 평화와 안정, 발전과 번영을 위해 더 큰 기여를 해야 합니다.
유럽동맹 지도자들은 중국 경제가 지난 50년 동안 사상 가장 빠른 지속적인 성장을 실현했다고 표했습니다. 광범위한 련계를 건립한 유럽동맹과 중국은 이미 가장 중요한 무역동반자로 성장하고 쌍방의 인민 복지, 경제발전과 번영을 위해 기여했습니다. 당면 글로벌 불확실성이 크고 지연정치가 변화하고 있는 상황에서 유럽동맹은 중국과 함께 동반자관계를 심화하고 왕래와 협력을 강화할 것입니다. 그리고 유엔의 헌장과 취지, 원칙을 수호하고 공동도전에 함께 대응하며 세계 평화와 안전, 번영과 지속가능발전을 촉진할 것입니다.
이날 국무원 리강 총리와 코스타 의장, 폰 데어 라이엔 위원장도 축전을 주고받았습니다. 리강 총리는 중국은 유럽과 함께 포괄적 전략동반자관계를 견지하고 쌍무관계의 안정성과 건설성, 호혜성, 글로벌성을 격상시켜 세계에 보다 많은 안정성과 긍정적 에너지를 부여하련다고 표했습니다.
유럽동맹 지도자들은 유럽과 중국 관계가 지난 50년동안 부단히 심화했다고 표했습니다. 유럽동맹은 중국과 함께 기후변화 등 글로벌 도전에 공동 대응하고 다자주의와 안정한 국제실서를 수호할 것입니다.
