4월 24일, 중국외문국에서 주관하는 중국번역협회가 발표한 <2025년 중국번역업계 발전보고>에 의하면 2024년 말까지 우리 나라 번역 종사일군 규모는 680.8만명이였다. 인재가 지속적으로 류입되고 있고 업계의 총수요가 여전히 증가하고 있으며 번역서비스의 외연이 언어서비스로부터 내용서비스로 확장되고 있는바 국제전파, 국제시장마케팅 등 내용이 점차 번역기업의 업무분야에 포함되고 있다.
대학교 번역학과 건설정황을 보면 세분화된 분야의 번역인재 양성에 보다 집중하고 있는바 외사외교, 공업공정, 과학기술과 인공지능, 의약 등 많은 세분화된 분야가 관련되였다.
