북경 8월 15일발 신화통신(기자 리시가): 국가주석 호금도는 인민대회당에서 북경올림픽경기 관람차 중국에 온 싱가포르대통령 나단을 회견했다.

호금도는 나단이 북경올림픽경기를 관람하러 온것을 환영하면서 싱가포르의 북경올림픽에 대한 지지에 감사를 표시하고 싱가포르선수들이 경기에서 좋은 성적을 따내기를 축원했다. 나단은 다음과 같이 말했다. 북경올림픽 개막식은 성대하고 훌륭했으며 각 종목의 경기들이 일사분란하게 진행되고있으며 세계 각국의 벗들은 북경에서 즐겁게 교류하고있다. 이는 “하나의 세계, 하나의 꿈”이라는 구호를 충분히 체현했으며 중국이 창도하는 조화세계 건설의 리념을 충분히 체현했다. 중국이 올림픽을 성공적으로 개최하는것은 전체 아시아인민의 자랑이다.

호금도는 다음과 같이 지적했다. 중국측은 싱가포르와의 관계를 고도로 중시하고있으며 중싱 두 나라는 경제사회발전 등 방면에서 보완성이 강하다. 현재 복잡다단한 국제형세에서 우리는 진일보 합작을 강화하고 공동발전해야 한다. 중국측은 싱가포르와 함께 노력하여 중싱관계가 부단히 새 수준으로 발전하도록 추동할 용의가 있다.

나단은 다음과 같이 표시했다. 싱가포르는 싱중관계를 소중히 여기며 쌍방이 친선호혜합작을 강화하고 국제와 지역 사무에서의 소통과 조률을 밀접히 하기를 기대한다.

《인민일보》(2008년 8월 16일 제01면）