시작페지 설정
최신 교육 과학 문화 스포츠 건강 관광 멀티미디어 포토 중국명승 특별추천 【코로나특집】
이달의 칼럼

습근평: 당중앙 제19기 제5차 전원회의 정신을 관철실시하고 장강경제벨트의 고품질발전을 추진해야

한정 좌담회 참석 및 연설 발표

2020년 11월 16일 13:18

【글자 크게 복원 작게】【메모】【프린트】【창닫기
제19차 당대회와 당중앙 제19기 제2차, 제3차, 제4차, 제5차 전원회의 정신을 관철실시하고 새로운 발전리념을 확고부동하게 관철하며 장강경제벨트의 고품질발전을 추진하고 생태우선, 록색발전의 새로운 장을 엮어나가며 지역간 균형발전의 새로운 모델을 창조하고 수준 높은 대외개방의 새로운 고지를 구축하며 혁신에 의한 발전의 새로운 우세를 창조하고 산, 물, 인간, 도시가 조화를 이루고 서로 융합하는 새로운 그림을 그려냄으로써 장강경제벨트가 우리 나라의 생태우선 및 록색발전 주전장, 국내 및 국제 이중순환을 원활히 하는 대동맥, 경제의 고품질발전을 선도하는 주력군으로 되게 해야 한다.

장강경제벨트에는 장강 연안의 11개 성, 직할시가 망라되여있고 우리 나라 동부, 중부, 서부 등 3개 지역을 가로지르며 인구규모와 경제총량이 전국의 절반을 차지하고 생태적 지위가 뚜렷하고 발전잠재력이 크기 때문에 새로운 발전리념을 관철하고 새로운 발전구도를 구축하며 고품질발전을 추진하는 데서 중요한 역할을 발휘해야 한다.

생태환경체계에 대한 보호와 복구를 강화해야 한다. 생태계의 전반성과 류역의 체계성에서 출발해 근원을 추적하고 체계적으로 다스림으로써 근본적인 문제를 해결하지 않고 지엽적인 문제만 해결하는 것을 방지해야 한다.

국내대순환의 원활화를 추진해야 한다. 전반 국면을 돌보는 사상을 견지하고 전국 발전의 전반 국면에서 자아발전의 기능설정을 명확히 하며 국내대순환의 원활화를 추진하는 데 유리한 효과적인 경로를 모색해야 한다.

수준 높은 대외개방의 새로운 고지를 구축해야 한다. 연해, 연강(沿江), 연변(沿边)과 내륙 개방을 통일적으로 계획하고 보다 많은 내륙개방고지를 서둘러 육성하며 연변(沿边)개방의 수준을 향상시키고 질적 수준이 높은 대내유치와 고수준의 대외진출을 실현하며 무역의 혁신과 발전을 추진하고 보다 높은 질적 수준으로 외자를 활용해야 한다.

산업기초의 고급화, 산업사슬의 현대화에 박차를 가해야 한다. 과감히 혁신하고 경제발전의 주력점을 실물경제에 두며 산업기초의 고급화, 산업사슬의 현대화를 둘러싸고 협동과 련동의 전반적 우세를 발휘시키고 혁신에 의한 발전의 새로운 우세를 전면적으로 창조해야 한다.

장강문화를 보호하고 전승하며 고양해야 한다. 장강문화를 잘 보호하고 전승하고 고양하며 력사적 문맥의 련속성을 유지하고 문화적 자신감을 확고히 가져야 한다.

각급 당위원회와 정부의 지도동지, 특히 당과 정부의 제1책임자들은 장강경제벨트의 발전에 관한 당중앙의 정책결정과 포치를 철저히 실시하고 자신감을 확고히 가지고 과감히 책임지며 쇠덩이를 잡으면 흔적을 남기고 돌덩이를 밟으면 자국을 남기는 정신으로 사업을 실제적으로 착실히 잘 틀어쥐고 성과를 내야 한다. 현시기 장강경제벨트의 발전을 제약하는 쟁점, 난점, 통점 문제를 둘러싸고 깊이 있는 연구를 전개하고 진실된 상황을 파악하며 문제점을 정확히 파악하고 대응되는 대책을 마련해야 한다. 인내심과 전략적 정력을 유지하고 하나의 청사진을 끝까지 마무리하며 하던 일을 계속 해나감으로써 장강이 계속 세차게 흐르고 인민에게 혜택을 가져다주도록 확보해야 한다.

남경 11월 15일발 본사소식: 중공중앙 총서기, 국가주석, 중앙군사위원회 주석 습근평은 14일 오전 강소성 남경시에서 장강경제벨트발전 전면추진좌담회를 주재하고 중요연설을 발표했다. 그는 다음과 같이 강조했다. 제19차 당대회와 당중앙 제19기 제2차, 제3차, 제4차, 제5차 전원회의 정신을 관철실시하고 새로운 발전리념을 확고부동하게 관철하며 장강경제벨트의 고품질발전을 추진하고 생태우선, 록색발전의 새로운 장을 엮어나가며 지역간 균형발전의 새로운 모델을 창조하고 수준 높은 대외개방의 새로운 고지를 구축하며 혁신에 의한 발전의 새로운 우세를 창조하고 산, 물, 인간, 도시가 조화를 이루고 서로 융합하는 새로운 그림을 그려냄으로써 장강경제벨트가 우리 나라의 생태우선 및 록색발전 주전장, 국내 및 국제 이중순환을 원활히 하는 대동맥, 경제의 고품질발전을 선도하는 주력군으로 되게 해야 한다.

중국공산당 중앙정치국 상무위원, 국무원 부총리, 장강경제벨트발전추진지도소조 조장 한정이 좌담회에 참석하고 연설을 발표했다.

래원: 인민넷-조문판(편집: 장민영)